Поправки, принятые
2006 11.maijam.
Раздел 1. Закон направлен на обеспечение на территории Латвийской Республики единой системы отслеживания избирателей - избирателей (далее - реестр) - установление и регулирование создания списка избирателей.
Раздел 2. Секретариат предоставляет отчеты в соответствии с Европейским парламентом Закон о выборах или городского совета, районного совета и волостной совет избирательного закона, имеет право голоса в Латвийской Республики (далее - избиратели).
(11.05.2006. Закон, который вступает в силу 31.05.2006.)
Раздел 3. (1) реестр операций на методическое руководство и контроль за Центральной избирательной комиссией.
(2) Регистр должен включать подробное обработки и записи поддерживается делам гражданства и миграции (далее - Комиссия).
Раздел 4. Реестре создание и поддержание расходов покрываются за счет государственного бюджета.
5. (1) реестр должен содержать, обновлять и хранить информацию о способности латвийских граждан, Европейский парламент, городских советов, районных советов и приходского совета выборов (далее также - выборы) день, в возрасте от 18 лет и зарегистрированных в Регистре народонаселения.
(1 +1) Реестр должен содержать, обновлять и хранить информацию о них, чтобы действовать в интересах Союза граждан, которые не являются гражданами Латвии, но зарегистрированные в Регистре населения и городского совета, районного совета и волостной совет в день выборов достигли 18-летнего возраста.
(2) Реестр должен содержать, обновлять и хранить информацию о компетентных граждан Европейского союза, которые не являются гражданами Латвии и Европейского парламента в день выборов достигли 18-летнего возраста, которые зарегистрированы в Регистре народонаселения Министерства иностранных дел или же применяется и в отношении которых в соответствии с законом Центральная избирательная комиссия приняла Решение об их включении в реестр.
(В редакции 30.09.2004. И 11.05.2006. Закон, который вступит в силу с 31.05.2006.)
Раздел 6. (1) В список избирателей включаются следующие:
1) удостоверяющий личность;
2) идентификации избирателей;
21) дата рождения;
3) имя (имена);
4) наименование;
5) гражданство;
6) сведения из документов, удостоверяющих личность:
а) вид документа,
б) серия и количество
с) дата выдачи;
д) дата истечения срока действия,
е) выпуск и выдача;
7) адрес проживания;
адрес какого-либо иностранного государства, к которому рода документов, голосование по почте, если избиратель зарегистрироваться для голосования по почте;
9) информация об избирательном округе:
а) число
б) адрес;
10) Порядковый номер избирательном участке избиратель лист;
11) сведения для включения в реестр или исключении из нее;
12) сведения о кандидате в городской совет, районный совет и выборы приходского совета:
а) заявление кандидата даты,
б) заявитель - зарегистрирована в качестве политической организации (партии) или зарегистрированных политических организаций (партий), зарегистрированных ассоциаций, или два или более зарегистрированных политических организаций (партий), которые не проводят вместе в качестве политических организаций (партий) федерации или ассоциации избирателей,
с) Список имя
д) местные административные области, в качестве кандидата.
(2) Регистр включает данные или обновляют их, в дополнение и обновление информации о дате и причине.
(В редакции 30.09.2004. Закон.)
Раздел 7. Центральная избирательная комиссия за 120 дней до выборов, представленные Совету информацию о всех установленных избирательных участков, с указанием по каждой участковой избирательной номер и адрес, а также в течение трех дней информировать его о любых изменениях в этой области.
Раздел 8. (1) Комиссия за 120 дней до начала выборов в электронном виде и распространены среди муниципалитетов регистре населения данные по каждому из административной территории муниципалитета адрес (здания), а число зарегистрированных избирателей на предыдущих выборах в избирательном округе зарегистрировано.
(2) городского совета, районного совета или волостного совета должен пересмотреть и дополнить или изменить доставки управленческой информации, на основе своей административной территории vēlētājadzīvesvietas офиса (здания) соответствующие выборы участковых числе, и управление в электронном виде в течение трех недель с даты получения такого сообщения, которые они представляют в Совете, которая обновляет реестр в новостях.
(В редакции 30.09.2004. Закон.)
9. (1) Орган 90 дней до выборов, основанный на регистрации населения от информации, ввод данных о качестве латвийских граждан, которые являются актуальными на день выборов составит 18 лет.
(2) Администрация 90 дней до городского совета, районного совета и волостной совет выборов на основе данных регистра населения, ввод данных о них действовать для граждан Союза, которые не являются гражданами Латвии, но зарегистрированные в Регистре населения и являются в настоящее время в день выборов для достижения 18-летнего возраста.
(В редакции 30.09.2004. Закон.)
Раздел 10. Центральная избирательная комиссия не позднее чем за 20 дней до выборов Европейского парламента в области ввода данных на граждан Европейского союза, которые не являются гражданами Латвии, но зарегистрированные в Регистре народонаселения, и для которых Центральная избирательная комиссия в соответствии с законом было принято решение об их включении в реестр .
Раздел 11. Центральная избирательная комиссия не позднее чем за 20 дней до выборов Европейского парламента в области ввода данных на граждан Европейского союза, которые 18.aprīļa по Венской конвенции 1961 года о дипломатических сношениях 1963 года и 24.aprīļa Венской конвенции о консульских сношениях Освобождаются от регистрации в Регистре народонаселения, и не позднее чем за 30 дней до выборов Министерство иностранных дел подписало до голосования в Европейском парламенте выборы в Латвийской Республике.
11. Статья 1. Избирательной комиссии информации о городской думы, районного совета и волостной совет выборах, выдвижении кандидатур для включения в Регистр включает Центральной избирательной комиссией в порядке.
(30.09.2004. Закон.)
Статья 12. (1) Совет, не позднее чем за 75 дней до выборов на каждом избирательном участке должно подготовить предварительный список избирателей.
(2) окружные избирательные списки должны включать всех избирателей, которые заявили для проживания избирательном участке piederīgajās адреса, или тех, кто останется piederīgajās адреса в последний зарегистрированный адрес.
(3) избирателей, зарегистрированных их проживания за рубежом, в том числе иностранных резидентов в избирательный список.
(4) городского совета, районного совета и волостной совет избирателей участковой избирательной список включает только те избиратели, которые зарегистрированы в резиденции избирательном участке piederīgajās адресов.
(В редакции 30.09.2004. Законе)
Раздел 13. (1) Совет, не позднее чем за 70 дней до выборов должны быть отправлены по почте избирателям в его домашний адрес в Латвии информацию о том, какие выборы участковых избирательных списках, то он включен.
(2) избирателей, которые не имеют объявил место жительства или включены в список избирателей, проживающих за рубежом, в первой части эта информация не будет отправлена.
Раздел 14. (1) избиратель голосует на избирательном участке, который был включен в список избирателей в соответствии с информацией, содержащейся в Реестре.
(2) городского совета, районного совета и волостной совет выборов избиратели имеют право на изменение избирательного округа в выборе любого другого избирательного округа в выборах своих административных границ муниципалитета, в котором он заявил о своем месте проживания или если он на законных зарегистрирована недвижимость.
(3) Европейский парламент выборов избиратели имеют право на изменение избирательного округа, выбирая какой-либо избирательном округе, на территории Латвии.
(4) в своем стремлении изменить избирательный округ во второй и третьей части в этих случаях, избирателей не позднее чем за 25 дней до выборов сам лично подать заявление в любом муниципальном или жительства заявление при вступлении в должность.
(5) Если в городе совета, районного совета и волостной совет выборов в избирательном округе избиратель определяет ее административных границах муниципалитета, который он основал в порядке, установленном в сфере недвижимости, то он является муниципалитет или домашнего офиса в дополнение к Декларации документа, удостоверяющего личность с указанием собственности.
(6) муниципалитета или жительства декларации полномочий с использованием сети передачи данных, обновлять реестр сведений о выборах участковый изменения.
(7) (удален 30.09.2004. Закон.)
(В редакции 30.09.2004. И 11.05.2006. Закон, который вступит в силу с 31.05.2006.)
Раздел 15. (1) По гражданин Союза заявку, в которой просит отменить записей его, или если гражданин Союза потеряла право голоса в Европейском союзе государства-члена, гражданином которого он является, Центральная избирательная комиссия принимает решение об исключении новости регистрации и обновления информации.
(2) органом в соответствии с регистра населения с информацией, содержащейся в Реестре будет содержать информацию и обновлять их, если:
1) избирателей умирает;
2) избирателей, выявленных в качестве компетентной и нетрудоспособных;
3) избирателей выиграл или потерял гражданство;
4) избиратель изменил имя (имена) и фамилию;
5) изменил избирателей удостоверения личности;
6) избиратель утратил гражданство Союза;
7) потеряли правовую основу для регистрации избирателей в регистр населения.
(3) Министерство внутренних дел в Информационный центр в соответствии с Уголовным Регистр информации, содержащейся в законе о выборах обновлять список в новости, если избиратель, выступающей лишением свободы или если избиратель находится на обвиняемых и подсудимых, против которых сетки на соответствующий срок тюремного заключения.
(4) Регистрация должна включать сведения в соответствии с первой, второй и третьей частях обновления pulksten18 до пятого дня до выборов.
(В редакции 30.09.2004. Законе)
Раздел 16 (1) Орган 15 дней до проведения выборов в соответствии с регистром создания списков избирателей.
(2) список избирателей по содержанию и форме, утвержденной Центральной избирательной комиссией.
(3) списков избирателей, зарегистрированных избирателей в Латвии, передает республиканской избирательной комиссии города, а также окружных избирательных комиссий, которые выдаются по городу, окружных и районных избирательных комиссий.
Раздел 17. Администрации за 10 дней до выборов по почте рассылает избирателей на его домашний адрес в Латвии информацию о том, какие выборы участковом списке, он включен, что:
1) избирателей в этот закон, объявил повестку дня изменения в избирательном участке;
2) в период с первоначальным списком избирателей была сделана избирателей получила право голосовать на выборах.
Раздел 18. После получения заявки по почте, голосование, избирательная участковая комиссия почтового голосования в сети передачи данных в режиме, Регистр сделал отметку на избирателя заявки на участие в выборах, голосование по почте и укажите адрес избирателей в иностранном государстве, на какие виды документов, голосование по почте.
Раздел 19. (1) Совет к 19 часам пятый день до выборов Центральной избирательной комиссией передавать информацию о тех лиц, которые включены в избирательные списки были направлены в комиссии, но после передачи списка утраченных или получили право голосовать на выборах.
(2) Центральная избирательная комиссия должна сообщить об избирательных участках, списки избирателей.
(3) избирательной комиссии должны быть зарегистрированы списки избирателей Центральная избирательная комиссия в порядке.
(В редакции 30.09.2004. Законе)
Раздел 20. Регистрация новости собраны, переданы или уничтожены в национальную библиотеку информационным системам, таким образом, что предусмотрено законодательством, регулирующим хранение документированных данных.
Раздел 21. Решение о включении лица в список, отказываются включать или исключать из реестра, могут обжаловать в суде Административно-процессуального закона. Суд должен рассмотреть заявление не позднее трех рабочих дней после начала. Суда быть исполнено немедленно.
(В редакции 11.05.2006. Закон, который вступит в силу с 31.05.2006.)
Информационные ссылки на директивах Европейского союза
(11.05.2006. Закон, который вступает в силу 31.05.2006.)
Закон содержит положения, вытекающие из 1993 6.decembrī Директива Совета 93/109/EC устанавливающий конкретные меры по реализации права на стенде в выборах в Европейский парламент для граждан, которые проживают в государстве-члене, в котором они не являются.
Настоящий Закон вступает в силу в 2004 году 5.februārī.
Закон был принят парламентом в 2004 22.janvārī.
Президент В. В. Вике-Фрейберга
Рига, 29 января 2004
Добавить комментарий